A dobře, že jsem zdrhl, protože i když jsem kličkoval mezi stromy, na 70 metrů se mu podařilo, udělat mi důlek v uhláku.
Али добро је што јесам, јер је он, упркос томе што сам трчао цик-цак кроз шуму, успео да ми улуби канту за угаљ са 70 метара.
To tě nezabije, udělat mi tuhle malou laskavost.
Neæe te ubiti, ako mi napraviš tu malu uslugu.
Margaret, můžeš se ke mně stavit a udělat mi ty skvělé koláčky... kdykoliv budeš chtít.
Margaret, možeš da doðeš i napraviš one kolaèiæe... za mene ako želiš.
Až mě příště budeš chtít bodnout do zad měj aspoň tu odvahu udělat mi to tváří v tvář.
Sljedeæi put kad odluèiš da mi zabiješ nož u leða imaj muda da me gledaš u oèi.
Mohla mít právo udělat mi to, co já tobě.
Stacey bi imala pravo uèiniti mi to što sam ja uèinio tebi.
No, vlastně se poušel udělat mi snídani.
Pokušao je da mi spremi doruèak.
Tvoje smůla, zrovna jsem ti chtěla dovolit udělat mi pedikúru.
Ti si na gubitku jer sam htela da ti dozvolim da mi uradiš pedikir!
Mám ji naučit udělat mi koupel a dávat mi župan na topení?
Da li da se lepo okupam i stavim moju spavaæicu na radijator?
Občas, protože má mysl zkoumá... všechno, co potřebuju udělat,... mi chvíli trvá, než se uklidním... a dostanu se k tomu, že opravdu... úmyslně vytvářím svůj den.
Sad, ponekad, zato sto moj um proverava- sve stvari koje moram uraditi, potrebno mi je malo vremena da se sve slegne- i da dodjem do momenta gde ja stvarno, sa namerom kreiram svoj dan.
Vím, že jste moje šéfka, a můžete mi zničit kariéru a udělat mi ze života peklo a mučit mě a tak podobně, ale prosím, do budoucnosti,
Znam da ste mi šefica i da mi možete zagorèati život, ali u buduænosti...
Prosím tě alespoň řekni promiň abych tě mohl nechat vystoupit z auta a udělat mi večeři.
Samo kaži da ti je žao da te pustim iz kola da mi spremiš veèeru.
Vypadáš, jako by ses chystala udělat mi později něco ošklivýho.
Izgledala si kao da æeš mi kasnije raditi nešto jako zloèesto.
Nemůžu ho nechat udělat mi scénu.
Ne mogu da mu dozvolim da ovde napravi scenu.
Candace, vím, že jsi naštvaná, a že máš právo udělat mi cokoliv, co chceš.
Kendes, znam da si besna, i imaš svako pravo da mi uradiš šta god hoæeš.
Později můžeš přijít a udělat mi to prstem.
Možda posle možeš da me isprcaš prstom...
Takže si tu můžeme jen tak povídat a ptát se "co by kdyby", a nebo mě můžeš vtáhnout dovnitř a udělat mi všechno, co jsi kdy chtěl udělat ženě v posteli.
Možemo nastaviti i dalje prièati a ti bi se pitao šta ako, ili... me pusti unutra i uradi mi... sve ono što si oduvijek želio uraditi ženi u krevetu.
Můžeš se pokusit udělat mi kafe, které nechutná jako prd ve tváři.
Možeš da pokušaš da mi napraviš kafu koja nema ukus kao prdež u lice.
Měla jsem tě nechat udělat mi snídani už dávno.
Trebala sam te davno natjerati da mi spremaš doruèak.
Udělat mi boudu na balkóně vedle tady toho zvířete, copak jsem jako on?
Тераш нас да живимо у кутији... на балкону, одмах поред звери! Као обичне животиње!
Char by neměla problém udělat mi ze života peklo a ty bys jí pravděpodobně pomohla.
Èar bi mi uèinila život oèajnim, a ti bi joj pomogla.
Donutil jsem ho udělat mi kopii.
Нaтeрao сaм гa дa ми нaпрaви кoпиjу.
Odtud to vypadá, jako by sis toužila dát pauzu a udělat mi sendvič.
Čini se da hoćeš da odmoriš, i spremiš mi sendvič.
Chceš, abych měl pocit viny, že tě nechám udělat mi laskavost, kterou ti nemůžu oplatit?
Hoæeš da oseæam krivicu što sam pustio da mi uèiniš uslugu koju ne mogu da vratim?
Výborně. Připravena udělat mi novou kyčel?
Спремни да изгради ме нова кука?
Myslím, že jsi chlap, který mě dokáže rozesmát, udělat mi snídani, se kterým se cítím dobře a který není složitý.
Mislim da si ti èovek koji me zasmejava koji mi sprema jelo i koji me tera da se dobro oseæam i da nisi komplikovan.
Při doučování si můžeme zašpásovat a potom můžeš jít domů udělat mi úkoly.
Mislim, možemo da se zezamo umesto da uèimo a ti posle odeš kuæi i uradiš moj domaæi.
Když jsem byla malá, moje máma se pokoušela... udělat mi z vlasů kudrliny.
Kad sam bila mala, mama je pokušala da mi uvije kosu.
Jen chci, abys udělat mi laskavost.
Trebam samo da mi uèiniš uslugu.
Cokoliv, co můžeš udělat, mi pomůže.
Sve što ti možeš mi može pomoæi.
Tak svou přítelkyni zase donutíš udělat mi test na pohlavní choroby?
Napraviceš svoju devojku testiraceš me na seksualno prenosive bolesti ponovo?
Věř, že to, co musím udělat, mi... mi láme srdce.
Veruj mi, ono što moram uèiniti Mi lomi srce.
Co takhle udělat mi malé cappuccino?
Da li bi mi mogao napraviti kapuæino?
Skutečnost, že ti přišlo, že to musíš udělat, mi jen naznačuje, že jsem ti nenaslouchal, když jsi říkal, že se nechceš stěhovat.
Èinjenica da si osetio da to moraš da uradiš, govori mi, da te nisam slušao kad si rekao da ne želiš da se selimo.
0.65476703643799s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Али добро је што јесам, јер је он, упркос томе што сам трчао цик-цак кроз шуму, успео да ми улуби канту за угаљ са 70 метара. 